Charles Perrault

	Artìcol prinsipal an lenga piemontèisa
	Version an parlà locaj: Astësan Bielèis Canavzan Langhèt Lissandrin Monfrin Noarèis Seban Valsesian Valsusin
	Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì

Scritor an lenga fransèisa. Charles Perrault a l'é considerà l'anventor ëd la literatura për le masnà. A l'era nà a Paris dël 1628. Apress dij bon ëstudi al colege ëd Beauvais a Paris, dël 1651 a l'é vnù avocat. Tòst a l'ha bandonà ël mësté, për giuté sò frel pì vej, ch'a travajava a le finanse ëd Paris. Dël 1663 a l'é intrà al servissi ëd Colbert, dont a l'é vnù òm ëd fiusa. A l'é ocupasse dl'aministrassion dle finanse dël re. Dël 1671 a l'é stàit elegiù a l'Academia fransèisa. Ant ël 1687, con la publicassion ëd soa poesìa Le siècle de Louis le Grand, a fa nasse l'arnomà rusa dj'antich e dij modern: chiel a difend la posission djë scritor modern e as opon a Boileau. Charles Perrault a l'é mòrt a Paris dël 1703. Euvre Dël 1697 a pùblica soe prime conte (Contes de ma mère l'Oye) con ël nòm ëd sò fieul Perrault d'Armancour. A l'ha ëdcò scrivù Histoires ou contes du temps passé. Costi lìber a conten-o, tra l'àutr, le stòrie ëd Sënnerin-a, la Bela andurmìa ant ël bòsch, ël Cit pòles. Perrault a l'ha pa anventà coste stòrie, ch'a esistìo prima 'd chiel: chiel a l'ha butaje ansema e publicaje. J'adatament al cine Vàire dle conte ëd Perrault a son ëstàite adatà për ël cine. Ij dissegn animà Sënnerin-a Ël dissegn animà ëd Walt Disney dël 1950 a l'é un dij pì avosà. L'adatassion a l'é pa tant fidela al test ëd Perrault, ma la stòria a l'é anciarmanta. La Bela andurmìa ant ël bòsch Ël dissegn animà ëd Walt Disney dël 1959 a l'ha otnù un sucess mondial. Ëdcò ambelessì la stòria ëd Perrault a l'é pa vàire rispetà. Ël prinsi a l'é përzoné dla faja grama, ch'a-j veul ampecé d'andé a basé la prinsipëssa për dësvijela. Ma chiel a riess a scapé. A dev antlora bat-se contra la faja ch'as trasforma ant un dragon. A vagna la bataja e a peul vive content e për tant temp con la prinsipëssa. Ij film Ël Cit pòles Na pelìcola a l'é stàita realisà dël 1972 da Michel Boisrond. Jean-Pierre Marielle a fa l'òrch, Marie Laforêt l'argin-a, Jean-Luc Bideau ël re e Jean-Marie Proslier l'antendent. N'àutr film, d'Olivier Dahan, a l'é surtì dël 2001, con j'atris Catherine Deneuve, Romane Bohringer, Élodie Bouchez, dij costum e dij senari fiamengh. Barba bleuva Sa conta a l'é stàita adatà vàire vire për ël cine. Na prima pelìcola a seurt dël 1944, realisà da Edgar G. Ulmer. John Carradine a fa Barba bleuva. Ma la stòria as dësrola a Paris e Barba bleuva a massa dle fije. N'àutr film a l'é realisà dël 1951 da Christian-Jaque, con Cécile Aubry e Pierre Brasseur (l'òrch). Dël 1972, Edward Dmytryk a fa un neuv adament, pitòst lìber. L'assion as dësrola durant la sconda guèra mondial, la stòria e la polìtica as mës-cio ai tema dla conta. Sënnerin-a Un film dël 1954 a l'é realisà da Charles Walters con Leslie Caron ant ël ròl ëd la prinsipëssa e ij balet ëd Roland Petit. Pel d'aso Jacques Demy a realisa dël 1970 na pelìcola con Catherine Deneuve ant ël ròl ëd Pel d'aso, Jean Marais an col dël re, Jacques Perrin an col dël prinsi anciarmant e Delphine Seyrig an col dla brava faja. Ël film, motobin fidel al test ëd Perrault, a l'é un sucess; as peul percepisse l'ambientassion misteriosa e maravijosa dle conte. Ij senari e ij costum (an particolar coj ëd Catherine Deneuve) a son fiamengh. La stòria a l'é anrichìa da dle bele canson.

OMMI! Ma io non SO LEGGERE!! E be'? :) È facile leggere una lingua che si parla già. Consulti questa pagina e vedrà, in un attimo anche Lei avrà il suo badge da bogianen :) St'utent-sì a l'é un bogianen OMMI! pero si YO no SE LEER! ¿Y que? :) Es fácil aprender a leer un idioma que ya se habla. Consulte usted esta pagina y verá, en un momento tendrá usted su Badge de Bogianen :) Reading piedmontese: please visit this page 50 252 artìcoj scrivù e na media ëd pàgine lesùe davzin a 1.750.000 pàgine l'ann! 'cò ti it peule travajé a fé pì granda e bela la wikipedia piemontèisa. Tùit a peulo gionté dj'anformassion, deurbe dij neuv argoment, deje na man ai volontari ch'a travajo ambelessì 'ndrinta. Rintra ant la Piòla e les coma avnì a fé toa part. I soma na gran famija e i l'oma da manca dël travaj ëd tuti. Se it la sente nen dë scrive n'artìcol, a-i son vàire travajòt da fé andova a fa pa da manca d'esse na cima a scrive për podej giuté. Mersì. BANCHÈT dj'UTISS Për dì la soa ansima a sta pàgina-sì ch'a-i daga 'n colp col rat an sël tilèt discussion. Për lasseje un messagi a j'aministrator ch'a varda ambelessì. Lìber për chi a veul amprende a lese e a scrive mej an piemontèis, e che an fan d'arferiment a tùit për la coression ortogràfica dij test. Për ёscrive dësgagià, ch'a dòvra la Tastadura piemontèisa! E ch'a manca pa 'd vardesse la pàgina d'agiut për chi as anandia da zero.