Dialèt piasentin

Da Wikipedia.
Vos an lenga piemontèisa
Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì.


Ël piasentin (dialët piasintëin) a l'é 'n dialèt dla lenga emilian-a e a l'é parlà a Piasensa e provincia. Cost dialèt a l'ha dj'influense lombarde, piemontèise e an pì cita part ligurin-e.


Proverbi an piasentin[modìfica | modifiché la sorgiss]

  • Se april an mëtta l'üga, gnanca steimbar an la marüda.
  • Utubar in canteina da la sira a la mateina.
  • P'r i Sant la nev l'é p'r i camp.
  • Santa Lüsia, la giurnä pö cürta c' ag sia.
  • Märs matt, al na fa ad tütt il rass.
  • Chi 'g n'ha mia ad quindśeina a 'g n'ha mia ad trinteina.
  • La prima galeina c' la canta l'ha fatt l'öv.
  • Väl mia curr, ma riväg in teimp.