Marino a l'é ëdcò passà da Turin, a la cort ëd Carl Emanuel I.
A j'11 ëd gené 1609, Carl Emanuel a l'ha falo sivalié dl'Órdin Maurissian.
Marino a l'é vnùit segretari dël duca, ma dl'avril 1611 a l'é finì an përzon.
A l'é liberà ëd giugn 1612 e a torna a fé ël segretari ducal.
Tutun Carl Emanuel a l'avìa pì nen fiusa an chiel e a l'ha arfudaje ël përmess ëd chité Turin, fin-a al 1615.
Cand ch'a l'ha podù andess-ne, Marino a l'ha tramudà a Paris.
