Discussion:Hasta

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Da Wikipedia.

Doi robin-e:

  • Chér an latin a l'é nen Carrea Potentia? Karreo a son-a nen d'autut roman.
  • Trèis, bel paisòt dle Langhe, as treuva bin lontan dla strà ch'a va da Ast a Montèu (ch'a l'é a nòrd, davsin a Civass).

--Lissander 09:18, 6 Nov 2007 (UTC)

Ciào, it dom n'arspòsta an doj tòch:
  • I chërdo che la diferensa antra Carrea e Karreo a sia na question normal d'epigrafìa, con la forma Karreo ch'a resta nen clàssica, ma miraco pì dovrà (varda l'epitafi ëd Lucius Cornelius Scipio Barbatus an Latin_volgar#Consonant). La C as dòvra për sòlit ant le version italian-a, ma për ij latin a l'ha un son antrames tra C e G, nopà K a l'é ël son ëd Cher. An resta la question che na civitas a l'é fomela, donca an tute le manere Karrea a sarìa pì clàssich. I butreu na gionta për sossì ant la vos ëd Cher, ma i vardo dë trové almanch na lista dj'epìgrafi dovrà dal Vergan coma sorgiss, che dësnò a resta campà për aria;
  • Trèis: ël Vergan a buta nen Trèiso, ma Terzo. Però ën parland-ne ant sna lista postal i soma pa stait bon a trové che Ters ch'a fussa. L'ùnich ch'i l'oma trovà a l'é Ters (AL), che però 'cò chiel a smija fòra stra. Has-to chèich idèja? A venta ch'im treuva na carta dij comun, për controlé ste ròbe --Bèrto 'd Sèra 15:33, 6 Nov 2007 (UTC)

Ancò ansima a Trèis[modifiché la sorgiss]

I l'hai controlà con le carte Michelin. I chërdo che a-i dovèissa ess-ie un cit topònim Tèrs andova che al dì d'ancheuj a-i é Cors Ivrèja. Se un a vorèissa pensé che la località Mijarin ch’a-i ven dapress a Setmi andand anvers a Montèu a restèissa la pera miliar ch’a fasìa 8, la midema distansa portà anvers a Ast an men-a an località Sessant. Mi i lo gavo da ‘nt l’artìcol, për lòn ch'a toca la stra ëd Montèu --Bèrto 'd Sèra 17:27, 6 Nov 2007 (UTC)

I l'hai vardà Google Earth, ch'a l'é sempe bin còmod! An "Località Sessant" (va a savèjne l'etimologìa!) a-i é na traversa dla strà prinsipal (la statal Ast-Casalborgon-Civass) ch'as ciama "Località Terzo". A son mach dontré cà, ma a podrìa esse stàit pì gròss doimila agn fà. Second mi i l'oma trovalo!
It ses un mago!! :) E anlora am da che 's mijarin-lì a l'era da bon la pera ch'a la fasìa eut :) Comsëssìa, lolì i lo buto mach coma ipòtesi, ch'a-i é gnun-a sorgiss ch'a lo disa. --Bèrto 'd Sèra 22:25, 6 Nov 2007 (UTC)