Siassadura
La siassadura (o ventilassion) a l'é n'operassion agrìcola ch'a ven dòp la batura e ch'a serv a separé le granaje (la part comestìbil) da la paja, da le arësche e da la póer. A l'é un-a dle fase pì importante dla lavorassion dij cereaj.
Métod tradissional
[modìfica | modifiché la sorgiss]Ant le società pre-industriaj, la siassadura as fasìa a man, an dovrand ël vent natural. Ël paisan a campava an àut la mës-cia batùa con na pala 'd bòsch o con na sësta: ël vent a portava via la paja e le arësche, pì legere, mentre le granaje, pì greve, a tombavo a tèra. Ës métod a l'é ciamà an piemontèis "venté" o "siassé".
N'àutr utiss dovrà a l'era lë siass, un utiss con na rej pì o meno s-ciassa, ch'a përmëttìa ëd separé le granaje da le partìcole pì gròsse.
Métod modern
[modìfica | modifiché la sorgiss]Con la mecanisassion dl'agricoltura, la siassadura a l'é fàita da le mietitrebie mideme. Coste màchine a l'han un sistema ëd ventilator e dë siass ch'a separo le granaje durant l'istessa operassion d'arcòlt.
A esist-o 'dcò d'impiant fiss o mòbij (siassador) ch'a peulo esse dovrà d'apress, për na polissìa pì fin-a dël gran.