Arpad Weisz

	Vos an lenga piemontèisa
	Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì.

Fotbaleur e anlenator ëd fótbal.
Arpad Weisz a l'era nà a Solf, davzin a Bùdapest, dël 1896, da na famija ebréa.
A l'ha fàit na curta cariera da giugador, ch'a l'ha anterompù dël 1926 për n'infortuni grev. An col ann a l'é dventà anlenator ëd l'Inter. Weisz a l'avìa la caraterìstica che a anlenava an braje curte, nopà che con la vestimenta, 'me ch'as costumava a coi temp-là.
Con l'Inter a l'ha vagnà lë scudèt dël 1930.

Dòp un perìod al Noara, a l'é passà al Bològna, con ël qual a l'ha vagnà jë scudèt dël 1936 e 1937 e ël trofeo dl'esposission ëd Paris dël 1937. Dël 1938 a l'é stàit licensià dal Bològna e a l'ha chità l'Italia për via dle laj rassiaj. A l'ha vivù a Paris, anté ch'a l'ha nen trovà 'd travaj, e peui a l'ha tramudà an Olanda.

Apress l'anvasion nasista a l'é stàit arestà e deportà ant ël camp dë sterminassion d'Auschwitz, anté ch'a l'é mòrt dël 1944. Ambelelà a son mòrt ëdcò soa fomna e ij sò doi fieuj.