Vai al contenuto

Attilio Rillosi

Da Wikipedia.
Vos an lenga piemontèisa
Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì.

Biografìa

Attilio Rillosi (1871-1951) a l'era nassù a Trivolzio e a l'é vivù a Belgioioso. Laureà an litre, a mostava italian.

Euvre

La cuìja ëd soe poesìe a l'é antitolà:

  • lagrim e früstà[1].

Graficament a dòvra ël caràter "â" per andiché ël son ëd dla parlà pavèisa che a l'é tra la "a" e la "e", son che an tedesch a ven andicà con "ä".

On brut avans

L'han tróvà quand fiócava in si gradin

D'óna cesa lontana, abbandonà,
Al g'aveva noev ann, stó por meschin
Pien âd fam, pien âd fred, tut' â strassà.
...

On brut avans

Par la politica ad certa gent

A stó mónd basta no vess cavalier,

Vess amis dâl Prefet e di pess gross,
Manegià j elession coi bei maner
Pâr pudè, quand la vegna, saltà 'l foss.
...

Par la politica ad certa gent

Sciopero

Sóra i vapór câ sfùman la risera,

Sórridenda sâ sbassa 'l sól âd Magg,
Magg câl cânta tra i ros e 'l vegna in tera
Pâr ravvivà 'na fed e met coragg.
...

Sciopero

Al calvari di povar

I' ho vist quand en' andat a cent a cent

Col so sachet in spala e 'l badì in ari,
Unich arm' ad bataglia pr' a sta gent
Ca moeva a la conquista d'ón salari,
...

Al calvari di povar

Arferiment bibliogràfich për chi a veul fé dj'arserche pì ancreuse

Region Lombardìa - Antologia della poesia nelle lingue e nei dialetti lombardi

Arferiment

  1. Pavia, Libreria Editrice Frattini, 1902