Discussion ant sla Wikipedia:Lista dij contnù
Coma che i l'hai già anticipave ant la corispondensa an piemontviv, a mi i chërdo pa che am resterà dël temp për fé dj'articoj, donca chi che a veul ancaminé a buté giù na classificassion dle materie a l'é ël bin venù. Mi i restereu a fé l'animator dël vilagi, visadì ël pajasso :) e, as capiss, ël técnich che a rangia le magagne, a bagna le fior e a-j da da mangé a gat e can e a passa a controlé che a l'abio nen scrivune dla rumenta sensa sust ò che as dòvro dle grafìe anventà 'd pianta. Ma da bon, a l'é ora d'anandié ël travaj enciclopèdich. Domse n'andi. --Bèrto 'd Sèra 11:24, 28 Mar 2006 (UTC)
Amzure dij contnù
[modifiché la sorgiss]A scriv Mauro
A-i é n'organisassion generala ch'a disa che a-i ëd ëd vos ëd valor A, B, C, etc., com ant le enciclopedie scrite? A a vorëria dì, për esempi, 10.000 batùe, B 5.000, e via parèj. Se dësnò, un a va a l'arzigh d'avèj na vos "Carrù" pì longa che na vos "Euròpa". A va bin che i soma piemontèis, ma...
Nò, gnun-a lunghëssa stàndard. Vira edission a-j da a lòn che a veul l'amportansa che a veul. I chërdo che as peula pa gnanca fé diferent, contand che ël 90% ëd lòn che a-i é andrinta a l'é scrit da volontari che a scrivo ëd lòn che a-j n'anfà a lor. Tute le edission a resto sbalansà anvers a lòn che a-j anteressa a la gent dël pòst, che a l'é pro la gent dël pòst a scrivse soa edission. Ma tant sòn a l'é sempe rivà. Gnun-a edission an papé europenga ëd manual ëstòrich a-j da a la stòria indian-a l'amportansa che a-j dan an Ìndia, e l'anvers për ij manuaj an papé indian. Ël bel ëd le wiki a l'é ëdcò che a resto na fotografìa dj'anteressi e dël pensé ëd le culture che as jë scrivo. E peui, coma diretor d'un giornal it sas pro che a-i son dij contnù che an tiro gent e dj'àutri che a në tiro nen vaire. E 'cò nojàutri i l'oma dë vendse. Un bon articol ant sla playstation a peul tirene antëcà pì masnà che nen mila disquisission latin-e. Peui, na vira che un a l'é rivà a deurbse ël lìber, as les miraco ëdcò ël latin, ma antant a venta tirelo a deurblo la prima vira. --Bèrto 'd Sèra 11:32, 30 Mar 2006 (UTC)
Prontesse 'd materiaj ant l'edission provisòria: coma?
[modifiché la sorgiss]A scriv Mauro
Mi i podrìa fé un pòch ëd pagine ëd la session lenghistica (+ sociolenghistica, drit lenghistich, etc.). Ma col a l'é ël formà, etc.?
Për adess vira document ëstàndard an va bin, basta mach che a në resta na còpia pronta. Word a va bin, e l'istess lòn che it peule avej ti dzora al MacIntosh. Quand che i scrive n'articol buté giù na riga ambelessì për dì com as ciama e ëd lòn che a parla. Pen-a che i soma pront con l'antërfacia i pijeroma l'andi a butesse sù ij test an definitiv. Donca an ven pì che a taj che a-j në sio 'd pront për fè dle preuve. --Bèrto 'd Sèra 11:38, 30 Mar 2006 (UTC)
Erbo 'd classificassion
[modifiché la sorgiss]Sòn a l'é un discors che a toca ëdcò la strutura ëd redassion. Mi i son dl'idèja che la ròba pì bela dë fé a sia nominé un redator për sòrt d'articoj a lasseje tuta la libertà che a veul, con l'ùnich vincol che an presenta a tuti un pian ëd lavorassion, da aprovesse tùit ansema. Na vira aprovà, che a fasa lòn che a veul andrinta a la polìtica aprovà.
- Art e costume:
- Art figurativa e architetura (i chërdo che na candidatura mej ëd cola 'd monsù Gabanin is la studieroma nen gnanca se i-j pensoma dzora mila agn)
- Mùsica (Paolin Siròt, as discut pa)
- Bal
- Cine almanch conté che a l'é nait an Piemont
- Teàtro
- Literatura
- Piemontèisa
- Foresta
- Tradission e folclor, Bal djë Spadoné, Masche, Canté j'euv, Carlevé, Palio d'Ast e via fòrt
- Siense dl'òmo
- Stampa e mojen ëd comunicassion (Mauro?)
- Polìtica (Fabrissi Vielmin)
- Drit
- Geografìa (con ansima ëdcò dij dat econòmich, ma faita anteressanta për chi che a-j pias viagé)
- Piemontèisa
- Borgh e Sità dël Piemont
- General
- Piemontèisa
- Stòria (Bèrto, ma mach për na part)
- Storia piemontèisa
- la Val ëd Susa
- Stòria dël mond
- Storia piemontèisa
- Economìa
- Filosofìa
- Religion (castlin-a) e se ij catòlich a son nen content che a parlo mach ij valdèis, che a dòvro dl'euli 'd gomo e as buto a scrive 'cò lor, a-i é pa gnun che a-j dis che 'd nò. :) --castlin-a 08:39, 3 Apr 2006 (UTC) a dis: I cercarà d'essi neutral an virand ij material dla wiki anglèisa!
- Psicologìa (Bèrto)
- Lenghìstica (Dragonòt)
- Lenghìstica generala
- Piemontèis
- Gramàtica piemontèisa
- Variant locaj dla lenga piemontèisa
- Cors ëd piemontèis për ij forest
- Session për le masnà e la gent che a amprend a lese
- Siense (March)
- Siense pure
- Matemàtica
- ...
- Siense aplicà
- Siensa médica
- ...
- Siense pure
- Industria e produssion (March)
- Tecnologìa
- Industria
- Energìa (Bèrto, na part, dzortut gas e petròli)
- Gas
- Petròli
- Carbon
- Eletricità
- Energìa atòmica
- Traspòrt
- Ferovìa
- Stra
- Aèreoplan
- Fluvial (Bèrto)
- Marìtim
- Comunicassion
- Mangé e bèive
- Mangé
- Bèive
- Militar
- Stòria e técnica militar
- Spòrt e dësmore
- Spòrt
- Spòrt ëd montagna
- Giuegh
- Spòrt
- Pàgine Giàune dël piemontèis vita, mòrt e miracoj dël mond dla lenga piemontèisa. Chi a son j'ator, lòn ch'a fan, andoa troveje
- Associassion
- Companìe teatraj
- Mùsica
- Stampa
- Ca editriss
- Librerìe
- Radio e Television
- Museo piemontèis
Coma che a së s-ciàira, i soma pijasse un bel mal la pansa :) A-i é pì 'd beucc che 'd gent. Ma ansoma... foma 'd mobilitassion e vardoma dë stopeje.
St'erbo-sì a l'é nomach che na propòsta, che a venta discute e aprové. E a-i son dle redassion (coma cola 'd siense) che a son tant grande coma teritòri che un a-j ciapa 'n crep mach a penseje (ambelessì a ventrà trové dij sotredator). Chi che l'erbo a-j va bin parej e a pensa d'avej decidù che responsabilità pijesse, che a gionta pura sò nòm coma redator andoa al veul. --Bèrto 'd Sèra 15:19, 31 Mar 2006 (UTC)
Pàgine për le masnà
[modifiché la sorgiss]Sòn a l'é da fesse ampressa, che a l'é lòn che a brusa, coma che as dis. I leso ansima a É che a Coni i l'oma dle cite (rara avis! i chërdìa che a parlé piemontèis a-i fusso mach pì dj'òmo) che a fan ëd rècite an piemontèis. Podom-ne deje a sta gent na rubrica a part, andoa feje fé a sté masnà jë stèile dla nòstra wikipedia? La fòrmula i la troveroma, ma i l'oma na gran manca ëd cit, che a scrivo da cit, ëd ròbe da cit. I podoma ëdcò buté un filmà 'd presentassion, con le cite che recito la poesìa. I chërdo che la ròba pì giusta a sarìa d'avej un redator che a travaja an tute le session sensa limit ëd competensa për classificassion, për vardé d'aussé l'anteresse dij giovo e dle masnà. Ël but a l'é sempe col dë tiré andrinta pì giovo che as peul. --Bèrto 'd Sèra 18:43, 27 Mar 2006 (UTC)
Për coj che a amprendo a lese
[modifiché la sorgiss]L'ha-lo 'd sust pensé dë buté su dle pàgine ant un piemontèis semplificà, për chi che ën rivand ant la wiki a passa për la pàgina d'agiut për amprende a lese l'alfabet? Na cita session che a serva për feje l'euj a la grafìa, anas dë passé a lese dla ròba pì antortojà. Miraco i podrìo dovré dij test sempi che a-i sio già për chi che a mostra la lenga a scòla. I sai nen, miraco a fa pa gnanca da manca dë butelo, ma i l'hai sempe 'd dùbit che peui tùit a sio bon a amprende a gavessla ampressa. Nen tùit i soma portà për amprende con j'euj a la midema manera e velocità e për nojàutri a l'é stratégich angancé ij letor e tireje anvers a dovré 'l piemontèis. Se un a amprend a lese, peui as buta ëdcò a scrive sensa sagrin. --Bèrto 'd Sèra 10:24, 31 Mar 2006 (UTC)
Neuv Testament
[modifiché la sorgiss]Bondì. Da queij agn i l'avìa scumensà a fé na revision dël Neuv Testament an lenga piemontèisa. I l'avrìa da manca ëd queidun ch'a fasa la coression. A sarìa un bon pòst ambelessì ëd publichelo. É-lo possibil? Vardé ambelessì. --castlin-a 09:40, 31 Mar 2006 (UTC)
- Mi i son pì che d'acòrdi. Bele che mia religion a la sia na frisa diferenta (i son batià ortodòss dël Patriarcà 'd Mosca) a më smija un gran bel test dë publiché, e i chërdo che a tùit a peula mach feje dël bin avejlo. Për la colaborassion ant ël contròl e ant sël viragi i chërdo che it dovrìe esse na frisa pì specìfich ant sle compentense dont a fa dabzògn. Da che lenga i lo vire, coma as travaja? --Bèrto 'd Sèra 10:08, 31 Mar 2006 (UTC)
- La competensa ch'i cerco a l'è mach savej bìn ël Piemontèis, visadì fé la coression dij tèst piemontèis che mi i faso. Ij mè (piemontèis al 100%) a l'han mai mostrame bìn ël Piemontèis e mi i manco dë pràtica. In ògni manèra mi i viro ël tèst da l'original grec (Nestle-Aland) controland la version veja piemontèisa dël NT e dj'àutre. Mi i son un pastor dla cesa evangelica arformà e travajo an Svìssera... --castlin-a 16:10, 31 Mar 2006 (UTC)
- Anlora an chèich manera i faroma. Mi për lòn che i peulo na man i la dom pì che volonté. Salut a la Svìssera :) --Bèrto 'd Sèra 15:34, 31 Mar 2006 (UTC)
Teàtro
[modifiché la sorgiss]Da già che i l'oma 200 e subia companìe che a recito an piemontèis a ampinisso ij teàtro, a sarìa 'cò bel buté sù tant la lista dle companìe che n'edicolëtta con le date e ij pòst dle rapresentassion, e miraco na cita descrission dla trama dlë spitàcol. Noi i-j foma reclam a lor, e lor che an la faso a nojàutri --Bèrto 'd Sèra 10:46, 28 Mar 2006 (UTC)
Associassion piemontesiste
[modifiché la sorgiss]Ëdcò për lor, lista, adrësse, person-e ëd contat... dle cite pàgine giàune dël mond piemontesista. E chi a travaja a mostreje la lenga a le masnà che as pùblica pura lòn che a jë smon a la gent ambelessì. Giuteje a la scòla (ëdcò ant lë scambi e la progetassion dij materiaj) a l'é 'd sigura un dij nòstr but pì fòrt. Tut lòn che i riessoma a fé passé d'ambelessì an men-a dla gent e a buta an contat antra lor dle person-e che dësnò miraco a cambierìo pa mai paròla l'un con l'àutr. E a-j costa nen a gnun --Bèrto 'd Sèra 10:50, 28 Mar 2006 (UTC)
- PS as capiss che ambelessì a peulo e a devo ess-je ëdcò j'associassion dij Piemontèis ant ël mond... --Bèrto 'd Sèra 15:02, 28 Mar 2006 (UTC)
Mùsica
[modifiché la sorgiss]A val për le bande 'd sonador tut lòn che i l'oma dit për ël teàtro e j'associassion. Banda 'd sonador i lo diso col rispet d'un che la mùsica a-j pias. Se a veulo, as peul cariesse ant sla pàgina ëdcò fin-a na canson antrega da smon-je a la gent che as la scota, sempe che a lo faso diciarand che an dan ël përmess coma autor dla canson e proprietari dij drit dla midema. --Bèrto 'd Sèra 10:51, 28 Mar 2006 (UTC)
Borgh e comun-e
[modifiché la sorgiss]I son dapress a pensé dë creé da sùbit na lista ëd tute le comun-e dël teritòri piemontèis. A saran dj'articoj veujd, ma a dovrìo anvojé chi che a passa a buté dle neuve dzora a sò borgh. A ventrìa buteje ëdcò ël nòm n'italian, a sarìa mej trové në stamp (na forma fissa ëd test), andoa che ansema a la descrission dle caràteristiche fondamentaj (nòm an piemontèis, nùmer dj'abitant, estension e miraco n'adrëssa 'd contat dla comun-a e dle pro-loco) as buta ëdcò lòn che ij ciamerìa nòm goernativ. Sòn përchè che vàire gent a la sa pa gnanca pì coma che as ciamo le comun-e an piemontèis (gavà la soa, e miraco gnanca cola), e parèj i podrìo avej pì 'd visibilità dzora a Google. --Bèrto 'd Sèra 10:57, 28 Mar 2006 (UTC)
Premi literari
[modifiché la sorgiss]Ëdcò sosì. Se is la giogoma bin i podoma avnì na sòrt ëd gasëtta ufissial dël Piemont, almanch për tut lòn che a toca ël mond dël piemontèis. Ferma restand l'andipendensa e l'autonomìa ëd tute j'associassion e dj'ent pùblich (lor da noi e noi da lor), nòstr but a l'é col dë feje da piassa virtuàl, andoa che as pendo j'avis e la gent as treuva a les-je e a discut-ne. Che as pùblico ij bando 'd concors, le condission, ij premi e via fòrt. E a sarìa ëdcò pa mal se cheidun dj'àutor an lassèissa publiché ij test che a son ëstait armerità dal premi. Che almanch parej cheidun as jë les. --Bèrto 'd Sèra 11:02, 28 Mar 2006 (UTC)
Stampa an piemontèis
[modifiché la sorgiss]Na lista ëd tute le publicassion (periòdiche e nen) che as fan an lenga piemontèisa. Contat, condission d'abonament, na cita presentassion, n'anliura al sit ant sla ragnà e via fòrt. La Wikipedia piemontèisa a peul e a dev giuteje a j'edission an papé a fesse conòsse. --Bèrto 'd Sèra 11:15, 28 Mar 2006 (UTC)
Pitura
[modifiché la sorgiss]I prego an gënoj Mauro Tòsco ëd lassene publiché j'articoj vej ëd Genio Gabadin Gabanin. A son fait che për n'enciclopedìa a son na maravija. E se peui i riessèisso a convinse Monsù Gabadin Gabanin a pijesse la briga dë scrive la session Art piemontèisa ëd nostra Wiki i chërdo che i l'avrìo na session documentà e bin faita da bërlichesse ij barbis e fin-a la canapia. --Bèrto 'd Sèra 11:38, 28 Mar 2006 (UTC)
- d'acòrdi. Ma... as ciama GabaNin! Mauro
- Bòja fauss, che rassa 'd na figura che i son fame! :) I vom a coregi daspërtut :) Fé che porté passiensa, i son un che a riess pa gnanca a tnisse da ment sò nùmer ëd teléfono, figureve ij nòm. Dj'articoj però im viso e coma, quand a son scrit da pocio coma coj ëd monsù Gabanin. --Bèrto 'd Sèra 14:58, 28 Mar 2006 (UTC)
Spòrt
[modifiché la sorgiss]J'e-lo cheidun che as pija la briga dë scrive la session dedicà a lë spòrt? Ancaminandse, as capiss, con dj'articoj ant sjë spòrt piemontèis (e ambelessì mi ij taròch i jë butrìa pro), ma ën rivand ëdcò fin-a al Tòr. E peui, fait lòn che a l'é nòstr, andoma pura a curlé, 'me che as badinava aj temp dij gieugh olìmpich a Turin :) --Bèrto 'd Sèra 11:42, 28 Mar 2006 (UTC)