Vai al contenuto

Ferruccio Ferretti

Da Wikipedia.
Vos an lenga piemontèisa
Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì.


Ferruccio Ferretti a l'era nassù a Mantoa ël 1m dë stèmber dël 1868 e a l'é mòrt-ie ai 28 d'otóber dël 1915.
A l'avìa travajà prima ant un giornal e peui ant na banca. A scrivìa poesìe an lenga local mach për passion e a l'ha mai publicaje an vita.

La cuija ëd soe poesìe a l'é stàita publicà mach ant ël 1926, 11 agn d'apress ëd soa mòrt:

  • Poesie in dialetto mantovano.

Ël sonet "Resi" a l'é dicà a na cagnëtta. L'inissi:

Resi, par chi n'al sa, l'è na cagnetta

picola, bruta, orecce a pingolon
che tuti i dì, par ona bona oretta,
l'è da Madera insiem al so padron.
...

—Resi[1]


I martiri di Belfiore (7 dicembre 1852)

[modìfica | modifiché la sorgiss]

La poesìa "I martiri di Belfiore (7 dicembre 1852)" a l'é dicà a n'episòdi dël, com a l'é ciamà, Risorgiment. A l'é considerà un-a dle poesìe pì bele dël Ferretti. L'inissi:

Ancora adess a n'am so dar rason

e l'è ormai sinquant'anni cle passada;
che, quand am torna in ment cle balossada,
am senti ancor vegnar su 'l magon.
...

—I martiri di Belfiore (7 dicembre 1852)[2]


Arferiment bibliogràfich për chi a veul fé dj'arserche pì ancreuse

[modìfica | modifiché la sorgiss]

Region Lombardìa - Antologia della poesia nelle lingue e nei dialetti lombardi

  1. Poesie inedite
  2. Poesie in dialetto mantovano