Gerard Pateg

Da Wikipedia.
Jump to navigation Jump to search
Drapò piemontèis.png Vos an lenga piemontèisa
Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì.


Biografìa[modìfica | modifiché la sorgiss]

Gerard Pateg (o Gerardo Patecchio) a l'era nassù e vivù a Cremon-a ant ël sécol che a fa XIV.

Euvre[modìfica | modifiché la sorgiss]

Gerard Pateg a l'é un ëd j'autor ëd la koinè lombard-véneta. Le euvre atribuìe a Pateg a son:

  • Lo splanamento deli proverbii de Salomone;
  • Noie.

Delle femene[modìfica | modifiché la sorgiss]

Doi vers avosà da Lo splanamento deli proverbii de Salomone (ch'as nòta la conservassion dël ness "pl" ant la paròla "plui"):

La femena fa l'om enuvriar como 'l vino

fal desperar e nesio e fal tornar plui fino.
...

—Delle femene


Arferiment bibliogràfich për chi a veul fé dj'arserche pì ancreuse[modìfica | modifiché la sorgiss]

Region Lombardìa - Antologia della poesia nelle lingue e nei dialetti lombardi