Luigi Manzoni

Da Wikipedia.
Jump to navigation Jump to search
Drapò piemontèis.png Vos an lenga piemontèisa
Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì.


Biografìa[modìfica | modifiché la sorgiss]

Luigi Manzoni a l'era nassù a Lech dël 1892 e lì a l'é mòrt dël 1979.
A l'era ëd na famija d'industriaj dla seda dla Valsassina.

Euvre[modìfica | modifiché la sorgiss]

L'euvra ëd Luigi Manzoni a l'é ëd sicur la pì grossa mai scrivùa ant la parlà ëd Lech. Ëd chiel i arcordoma:

  • ël poemèt "El Cavalier Gerenzon" ;
  • ël sonèt "El mè paes" .

El Cavalier Gerenzon[modìfica | modifiché la sorgiss]

Ël poemèt El Cavalier Gerenzon a l'é për protagonista ël Gerenzon, un dij tre torent che a passo vzin a Lech. L'inisse:

Chi pocch secc d'acqua ciara de sorgent

che vegnen via al pont de la Gaina,
i formen la cascada d'on torent
lavorador intanta ch'el cammina,
che a piccoi salt, rallent e quaj fermâd
el toeu su i gott de cent alter pissâd.
...

—El Cavalier Gerenzon


El mè paes[modìfica | modifiché la sorgiss]

Ël sonèt El mè paes a parla dla tèra, dël lagh e dle montagne antorn a Lech. L'inisse:

Arios fin tropp, spartii tra 'na filera

de mont, sott Pescarenech el scorr via
sto lagh, ch'ha fiorii ingegn senza la bria
come i giardin cressuu per la riviera,
...

—El mè paes


Arferiment bibliogràfich për chi a veul fé dj'arserche pì ancreuse[modìfica | modifiché la sorgiss]

Region Lombardìa - Antologia della poesia nelle lingue e nei dialetti lombardi

Arferiment[modìfica | modifiché la sorgiss]