Vai al contenuto

Passion d'Arvel

Da Wikipedia.
Vos an lenga piemontèisa
Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì.


La Passion d'Arvel a l'è un drama sacr, datà tra ël 1479 e ël 1490 e rapresentà a Arvel.

La Passion a vorerìa esse an toscan, ma l'àutor a dis:

La Passione in tal lingua è fatta
che da noy è pocco usitata,
imperò nonn è da maraveglare
se non l'abiamo bene saputa fare.

Për noiàutri a l'è un boneur che la Passion a sìa pien-a ëd piemontesism, për esempi:

  • ancoy = ancheuj ;
  • darera = darera ;
  • escagno = scagn ;
  • pertuso = përtus ;
  • etc...


Arferiment bibliogràfich për chi a veul fé dj'arserche pì ancreuse

[modìfica | modifiché la sorgiss]

Gianrenzo P. Clivio - Profilo di storia della letteratura in piemontese