Piptoporus betulinus
| Vos an lenga piemontèisa | |
| Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì. |
Na lenga: ël Piptoporus betulinus[modìfica | modifiché la sorgiss]Descrission[modìfica | modifiché la sorgiss]Ël Piptoporus betulinus (lenga 'd biola) a l'é un fonz polipor (famija Fomitopsidaceae) ch'a chërs da parassita o saprofita an sël bòsch ëd le biole. A l'ha na forma a rognon o 'd scagn, con la surfassa superior biancastra o grisa, seulia da giovo e peui ch'as fessura. Ël bòrd a l'é ariond e motobin sutil. La part inferior a l'é formà da tuboj bianch fin ch'a seurto 'd përtus motobin cit, pì scur con l'età. La carn a l'é bianca e sùita, motobin fròla. A l'ha 'n odor agreàbil ch'a arcòrda dla farin-a o dla mandòrla. Ambient[modìfica | modifiché la sorgiss]A chërs an dzora a bòsch ëd biola (Betula), viva o mòrta, ëdcò an sij bion. A l'é 'n segn ëd decadiment dël bòsch e a peul esse trovà an tute le stagion, dzortut da la prima a l'otonn. A l'é comun ant ij bòsch temperà 'd l'emisfer setentrional. An Piemont a l'é present ant le zòne montagnose andoa a chërs la biola. Comestibilità[modìfica | modifiché la sorgiss]
A l'é nen comestìbil e a l'é considerà velenos an quantità. La carn a l'é motobin amèra e a peul causé dësturb gastro-intestinaj. A l'é stàit dovrà ant la tradission popolar për ij sò efet antimicròbich, për afilé ij cotel e për fé dël feu. Da giovo a l'é sùit e as peul tajesse a frise, ma a l'é proibì mangelo. Arferiment bibliogràfich për chi a veul fé dj'arserche pì ancreuse[modìfica | modifiché la sorgiss]
|



