Quercus pyrenaica
| Vos an lenga piemontèisa | |
| Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì. |
La rol dij Pirené: Quercus pyrenaicaDescrissionLa Quercus pyrenaica, ciamà comunement rol dij Pirené, a l'é n'erbo a feuje drocante dla famija dle Fagaceae, aut 15-25 méter, con na copa larga e nen trope regolar. La scòrsa a l'é gris sombr, con dë scanaladure përfonde ant ij vej erbo. Le feuje a son gròsse, longhe 10-20 cm, con 4-7 lób për banda, motoben peilose da giovo e verd scur da dzora. A resto sëcche an sl'erbo tut l'invern. Ij frut a son j'agiand, longh 2-3 cm, butà an doi ansema, con na cùpola peilosa ch'a quata 'n quart dl'agiand. A l'é n'erbo a chërsùa lenta, con 'd bòsch dur e pesant. DistribussionA l'é nativa dla penìsola Ibérica e dël Maghreb; an Fransa a chërs an sle rive dël Mediterani e ant ij Pirené orientaj. An Italia a l'é present an Liguria, Toscan-a, e dzortut an Piemont ant le valade apenìniche (Val Bormida, Val d'Erro) e an quàich val alpin-a (Val Susa). A viv ant ij teren silicos e dij pòst, da la colin-a a la montagna fin a 1.600 méter. A l'é na specie eliòfila e arzistenta a la suitin-a. NotissieA l'é dovrà për la produssion ëd bòsch da costrussion, da feu e për la fabricassion ëd barij (për la madurassion dij vin). Le feuje a servo da mangé për le ruve 'd vàire farfale. An Piemontèis a l'é ciamà rol dij Pirené. A l'é l'erbo sìmbol dla Comunità Autònoma dël País Basch. A patiss la concorensa dle rol sempeverde ant le zòne pì càude. Arferiment bibliogràfich për chi a veul fé dj'arserche pì ancreuse
|

