Gené (mèis)

Da Wikipedia.
Vos an lenga piemontèisa
Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì.

Gené a l'é ël prim mèis ëd l'ann conforma al calendari gregorian. A conta 31 di.

Sò nòm a ven dal latin Ianuarius, e cost-sì dal nòm dël dio roman Ianus. Costa divinità a goernava le pòrte e ij pont, coma metàfora dël passagi e dël cambiament.

Ël calendari roman antich a contava mach 10 mèis e 304 di, përché l'invern a l'era considerà na stason sensa mèis. Ël prim mèis ëd l'ann a l'era mars. Ij mèis ëd gené e fërvé a l'ha giontaje ël re Numa Pompili.

Ant l'emisfer nòrd gené a l'é un mèis invernal, mentre che ant l'emisfer sud a l'é estiv e a corispond climaticament a nòst mèis ëd luj.

J'ùltim tre di ëd gené a son nomà ij di dla merla e a son considerà ij pi frèid ëd l'ann.

Gené ant ël gergon[modìfica | modifiché la sorgiss]

Lombroso an arpòrta che, ant ël gergon dla mala 'd Turin dij so temp, gené a l'era ciamà trentin dël lenos. Sòn a podrìa però esse un boro e la dission giusta esse trentin lensos o trentin lanos.

Gené ant ij proverbi[modìfica | modifiché la sorgiss]

  • A gené minca di as va a compré.
  • Gené a fà 'l pecà e magg a l'é ancolpà.
  • Gené pòver d'eva a fà 'l paisan rich.
  • Gené s'a pieuv o fiòca, carestìa nen pòca.
Mèis ëd l'ann
Gené | Fërvé | Mars | Avril | Magg | Giugn | Luj | Ost | Stèmber | Otóber | Novèmber | Dzèmber