Sagi sij dialet gal-itàlich

Saggio sui dialetti gallo italici

Introdussion

Ël Sagi sij dialet gal-itàlich (an italian Saggio sui dialetti gallo-italici) a l'é l'euvra pi conossùa dël lenghista Bernardino Biondelli.

A l'é stait publicà a Milan dël 1853, stampà da Gius. Bernardoni di Gio..

Vision dël Biondelli

Biondelli a consìdera tra le parlà gal-itàliche ël piemontèis, ël lombard e l'emilan-romagneul. A lassa fòra ël lìgur, ch'a consìdera ant na famija a part.

A sarà peui Graziadio Isaia Ascoli a gionté 'l lìgur ant la famija gal-itàlica, dël 1880, ant ël sagi L'Italia dialettale con ste paròle: «dialetti che si distaccano dal sistema italiano vero e proprio, ma pur non entrano a far parte di alcun sistema neolatino estraneo all’Italia».