Discussion dla figura:Turin distrèit sircoscrission.png

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Da Wikipedia.

A-i son vàire modìfiche da fé a sta plancia:

  • distrèit i lo treuvo pròpe nen ant ij dissionari: as dist distret. An dzorpì a Turin as ciamo pa parèj, ma pitòst quarté.
  • Nòrd Mirafior e Sud Mirafior as son mai disse: a son Mirafior Nòrd e Mirafior Sud.
  • Sant prima 'd na consonant a dventa San.
  • Borgh Lesna a l'é dzortut ciamà Borgià Lesna.
  • Lòn ch'a sarìa Borgh Tòja? Miraco Borgh Vitòria? Borichèt (ciaciarade) 09:38, 12 Fër 2014 (UTC)

Fàite, foravìa ëd distrèit. I l'haj spetà, peui as peul sémper fesse, ma prima i vorìa dì che mi i l'haj nen mach sentùlo, che lòn a val nen, ma i l'haj dcò lesùlo an girula e a l'é assè fé n'arserca lesta për trove d'esempi ëd dovragi. Pr'esempi a l'é dovrà belessì: Alpin. A më smija na paròla comun-a, che peui da distret a distrèit a cangia nen tant, a podrìo esse doe fasson ëd përnonsia o bele mach dë scritura ëd l'istessa paròla. --Toislex (ciaciarade) 17:01, 12 Fër 2014 (UTC)

Comsëssìa a-i resta ël problema che për Turin a l'é mai parlasse ëd distret. Adess a-i son le des sircoscrission, prima a-i ero ij vintetré quarté e prima ancor as parlava ëd quarté, borgià e bariere. Mi i dirìa ëd dovré Quarté opura Quarté e borgià, dagià che a son presente ëdcò dle zòne ch'a fasìo nen part ëd la lista dij vintetré quarté aministrativ. Borichèt (ciaciarade) 08:28, 13 Fër 2014 (UTC)