Carlo Giambattista Tana

	Vos an lenga piemontèisa
	Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì.

Carlo Giambattista Tana a l'era nassù a Cher dël 1649 e a l'é mòrt ambelelà dël 1713 (ò dël 1718). A l'era marchèis d'Entràive e sivalié dla Nonsià. Ël cont Piolèt Tana a l'é l'autor dla comedia Cont Piolèt, scrivùa a l'é probàbil vers la fin dël Ses-sent e publicà mach ëd gené 1784 da l'avocat Guido Gaschi (1727-1804). La comedia a l'é an tre at e doe lenghe (piemontèis e italian). A l'é na sàtira, scrivùa con j'euj dl'aristocrassìa la pì veja, ch'a pitura 'l monté dla borzoasìa e soa anvìa ëd fesse valèj, al moment mach an sumionand sensa deuit j'aristocrat. La stòria Silvio, gentilòm roman, a l'é an-namorà d'Aurelia, ma sò pare a veul nen savèjne e a j'ampon d'àutre nòsse. Chiel a fa finta d'aceté e a sot-signa ël contrat, ma peui a pianta la sposa e a cor a sërché Aurelia pr'ëscapé con chila. Antratant Aurelia, chërdend-se tradìa, a va a stërmesse a ca 'd Bias, un paisan dle colin-e 'd Turin, padron 'd na vigna, e as fa ciamé Biasin-a spaciand-se për soa fija adotiva. Bias a l'ha ëdcò n'àutra fija, Roseta. Ël cont Piolèt, gentilòm ëd campagna già un pòch grumòto, a vorërìa marié un-a dle doe fije, ëdcò për ven-e padron dla vigna. Silvio con sò servidor Pippo passand për da là a treuva Aurelia, ma chila a fa finta ëd nen conòss-lo e 'd nen capì sò parlé. Parèj, për castighelo, as promèt al cont Piolèt; antratant Roseta a l'é an-namorasse ëd Pippo. Però, al moment ëd mariesse, Aurelia as fa arconòsse da Silvio, ch'a jë spiega tut e che, con ël consens ëd sò pare rivà giusta a temp për përdoné, a la sposa. Roseta e Pippo as mario 'dcò lor e 'l cont Piolèt as adata, diciairand-se sodësfàit che tut a sia finì përparèj. Test Doi vers dla comedia: “ J'euvr j'orije, e ten scotà, E n'antend gnanch la mità. ” —Cont Piolet Arferiment bibliogràfich për chi a veul fé dj'arserche pì ancreuse Gianrenzo P. Clivio - Profilo di storia della letteratura in piemontese

Aiuto per la lettura Ayuda para la lectura Help for Reading Rintré ant la Piòla Contaté j'Aministrator Lìber për Amprende Coression ortogràfica Tastadura piemontèisa Portaj e Proget Agiut pr'ij Contributor Travajòt sempi